【要闻】安徽黄梅戏：走出国门在国外“落地生根”

本篇文章1825字，读完约5分钟

中新社合肥10月14日电题:安徽黄梅戏:走出国门落户海外

作者张强赵强夏莹

我们在国外扮演&lsquo。向世界传播中国最美的乡村音乐，以及中国优秀以前传下来的文化。 安徽演艺集团副总经理、安徽黄梅戏剧场院长蒋建国14日在接受记者采访时做了以下发言。

近年来，在安徽实施文化走出战术的背景下，黄梅戏从乡村舞台走上了世界舞台。 再者，在一点的国家和地区，黄梅戏落地生根，诞生了海外黄梅戏剧团。

黄梅戏兴起于安徽安庆，与京剧、越剧、评剧、豫剧齐名为中国五大戏曲剧种，于2006年被列入首届中国非物质文化遗产名录。

安徽省黄梅戏剧场作为黄梅戏走出去的积分单位之一，先后在美国、法国、德国、俄罗斯等近20个国家进行了公演，获得了良好的国际声誉。

每次在国外演出，观众席都坐满了，有时站在走廊和大厅前坐着的，都是慕名而来的观众，对我们来说最自豪。 蒋建国说。

今年9月初，安徽黄梅戏剧场在希腊贝雷耶夫斯市政剧场公演了黄梅戏经典剧目《天仙配》。 据蒋建国回忆，当晚演出结束后，掌声不绝，现场观众纷纷上台与演员合影留念，带着对黄梅戏演出服装的好奇心前往舞台化妆室。

多年来，经过黄梅戏从业人员的努力，更多的海外华侨和外国人迷恋黄梅戏。 在黄梅戏粉丝聚集的地方，出现了黄梅戏剧团，北美小芳黄梅艺术团就是其中之一。

北美小芳黄梅艺术团创始人、黄梅戏艺术家陈小芳，致力于传递和普及以前从中国传来的文化，通过社区活动和艺术培训，让当地人直接接触黄梅戏，在美东地区吸引了多位黄梅戏和中国文化爱好者。 陈小芳说，黄梅戏的艺术将在北美土地上生根发芽。

今年9月中旬，新加坡以前艺术中心自制的黄梅戏舞台《三打白骨精》在安庆上演。 新加坡以前有艺术中心艺术总监蔡碧霞介绍过我。 黄梅戏在新加坡很受欢迎。 安庆黄梅戏的发源地，这次希望和安庆黄梅戏的演员们交流学习，带正宗的黄梅戏去新加坡。

从希腊回来后，安徽黄梅戏剧场优秀青年演员袁媛投入安徽黄梅飘香演出季剧彩排。 今年28岁的袁媛学了16年戏剧，巡演达到近10个国家。 在她眼里，有重视官方、增强民众文化意识、现代科学技术高速发展等因素，使黄梅戏迎来了第二个春天。

自古流传的文化即使传承下来也必须迅速发展，迅速发展需要创新。 更多人可以接触到黄梅戏，安徽黄梅戏剧场已经与中国电信合作开通了家庭电视直播，直播首日收视率达到2万5千余户。

另外，黄梅戏的曲库也在不断更新，新作《唐诗宋词》中包含了27首熟悉的唐诗宋词，与黄梅戏的曲调相吻合。 蒋建国说:我们打算把《唐诗宋词》推向东南亚，东南亚华人华侨多，这样对外宣传黄梅戏会更有效，更准确。 (完)

相关信息:黄梅戏《天仙配》惊人的希腊文化节

合肥在线新闻(记者李京鹏)北京时间8月28日凌晨1点30分左右，时间进入了中国以前流传的七夕。 在希腊，来自东方的恋爱传说以黄梅戏的名义，漂亮地出现在古希腊戏剧大师冰居鲁士的故乡埃勒夫西纳市。 经典歌曲《天仙配》在西方文艺之乡回荡。

8月28日，安徽黄梅戏剧场院长蒋建国向合肥在线记者介绍，安徽黄梅戏此次希腊之行是由省黄梅戏剧场应邀到埃勒夫西纳市参加在该市举办的年度aisxylia文化节。 这个文化节创立于1975年，是希腊最古老的节日之一，在国家文化行业享有很高的声誉，具有很大的社会影响。 在这次文化节上，中国黄梅戏和安徽黄梅戏剧场之所以单独受欢迎，是因为在组委会看来，这次中国安徽黄梅戏剧场的到来可以大大丰富文化节的文案，给那里的观众带来新的艺术表现形式。

在这次访问中，安徽演艺集团党委书记、理事长董庆率队一行共计32人。 这次文化节上演的《天仙配》，由该院国家二级演员袁媛和国家一级演员梅院军主演，王娟、张立、杨奇勇、赵章伟等多位国家二级演员和李洁、胡媛、王莹、董桂英、王艳梅等多位黄梅戏优秀青年演员齐聚一堂。 作为黄梅戏艺术新一代的优秀传承者，为了顺利完成这次访问演出任务，访问前他们冒着酷暑再次认真、反复练习和准备。

北京时间今天凌晨，埃勒夫西纳市市长、中国驻希腊大使馆文化参赞来到现场，与来自世界各地的观众一起观看了公演，对公演给予了很高的评价。 这次演出受到希腊社会各界的广泛关注。

在演出之前，新华社驻希腊分公司和当地媒体采访了这次访问演出团团长、安徽演艺集团党委书记、董庆和剧中七仙女的表演者、国家二级演员袁媛。

演出不仅比较有效地传达了中华民族优秀的以前传下来的文化艺术，更提高了安徽及中国黄梅戏艺术的国际声誉。